Fragola - aNobii

Books (308)

All books Finished (Newest) Title (A to Z) Title (Z to A) Rating (Highest) Rating (Lowest) Finished (Newest) Finished (Oldest) Published (Newest) Published (Oldest) Added (Newest) Added (Oldest) Custom Sorting

- La fine del mondo storto (1009)
- By Mauro Corona
- Reading since May 9, 2012
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- Sulla strada (18740)
- By Jack Kerouac
- Reading since Apr 30, 2012
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Sulla strada

Gruppo di Lettura di "Una Fragola al Giorno Book Club": http://unafragolaalgiorno.blogspot.it/2012/04/1-book-cl…
1^ Tappa:
Finita la prima tappa! Beh, il primo capitolo in effetti è impegnativo perché bisogna entrare nella scrittura di Kerouac, tipicamente da Be ... (continue)

Gruppo di Lettura di "Una Fragola al Giorno Book Club": http://unafragolaalgiorno.blogspot.it/2012/04/1-book-cl…
1^ Tappa:
Finita la prima tappa! Beh, il primo capitolo in effetti è impegnativo perché bisogna entrare nella scrittura di Kerouac, tipicamente da Beat Generation. Io, per fortuna, ho fatto il rodaggio con Salinger qualche anno fa e quindi è stato meno estraniante di quanto in realtà sia. La parte del viaggio mi ha preso tanto. Mi immaginavo il protagonista su queste strade d'America e questi curiosi personaggi che incontrava...davvero molto affascinante. I personaggi del libro sono tutti degli svitati e si scoprono pagina dopo pagina. Mi intriga l'energia che emerge già da queste loro prime apparizioni, la vivacità, la loro giovinezza e il desiderio di libertà. Insomma, come inizio direi che è andato bene, la scrittura mi piace, i personaggi mi incuriosiscono e il tema del viaggio lascia spazio a molteplici scenari. Vediamo come va...
2^ Tappa:
Finito ieri sera la seconda parte. A me è parso di notare un particolare: quando Sal è fermo in un luogo, per Sal finisce sempre male. Parte euforico, carico di aspettative ma inevitabilmente c'è qualcosa che lo disturba o distrugge le sue speranze. E gli mette addosso la voglia di viaggiare, di andare via. Era andata così a Denver e a San Francisco, Frisco, ha perso la sua amicizia con Remi. Se poi nel viaggio verso Los Angeles trova l'emozione di un amore fresco e ingenuo con Terry, la loro permanenza in quelle zone è per Sal dura e difficile, segnata dal sentimento che prova per Terry e la sua disponibilità a farsi carico anche di Johnny per amor suo, contrapposto dal forte desiderio di tornare a casa a New York, al sicuro della sua casa. Inevitabile sarà il distacco e il viaggio di ritorno non sarà piacevole come quello di partenza, ma Sal avrà occasione ancora di fare nuovi incontri, come quello del fantasma del Susqueanna. In definitiva direi che le parti del viaggio sono molto più dinamiche e vivaci di quanto lo siano i momenti di sosta in un luogo. O perlomeno Kerouac tenta di trasmettere tale percezione...

Is this helpful?

— Apr 30, 2012 | Add your feedback
- Dieci piccoli indiani (13651)
- By Agatha Christie
- Finished on May 9, 2012
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Dieci piccoli indiani

3 people find this helpful

Quando sono arrivata alla fine, nella mia testa mi sono detta: "Wow!"
170 pagine di cui la maggior parte lette al cardiopalma. Con una pausa ogni tanto per controllare che quello strano rumore alle mie spalle non fosse sospetto.
Aghata Christie viene definita la Regina del Giallo e a ragione. Come ... (continue)

Quando sono arrivata alla fine, nella mia testa mi sono detta: "Wow!"
170 pagine di cui la maggior parte lette al cardiopalma. Con una pausa ogni tanto per controllare che quello strano rumore alle mie spalle non fosse sospetto.
Aghata Christie viene definita la Regina del Giallo e a ragione. Come dargli torno quando ti trovi davanti un gioiellino del genere. Perfetto in ogni suo punto, un cerchio che si chiude senza sbavature o sbandamenti, una storia che non conosce "se" o "ma".
Un capolavoro non solo del genere ma della letteratura internazionale.
Non lo avete ancora letto? Correte ai ripari!

Is this helpful?

— May 10, 2012 | 1 feedback
- Camera con vista (4934)
- By Edward Morgan Forster
- Finished on Apr 29, 2012
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Camera con vista

1 person find this helpful

Camera con vista narra le vicende di Lucy Honeychurch a partire dal suo viaggio in Italia. Lei e sua cugina alloggiano a Firenze, nella Pensione Bertolini, ritrovo di tutti gli inglesi smaniosi di visitare la città toscana. Lucy è giovane e inesperta del mondo e affronta questo viaggio con tu ... (continue)

Camera con vista narra le vicende di Lucy Honeychurch a partire dal suo viaggio in Italia. Lei e sua cugina alloggiano a Firenze, nella Pensione Bertolini, ritrovo di tutti gli inglesi smaniosi di visitare la città toscana. Lucy è giovane e inesperta del mondo e affronta questo viaggio con tutto l’entusiasmo che ne consegue. Ma con lei c’è Miss Bartlett, cugina e chaperon, a tenerla in riga e ancorata al “ben pensare” dei propri compagni di viaggio. Alla Pensione, come la stessa Lucy realizza, è come essere, in fondo, in Inghilterra e le stantie leggi della buona società britannica vanno rispettate. Gli unici due ospiti che paiono sfuggire a tali regole sono gli Emerson, padre e figlio, appartenenti a quella nuova borghesia fatta di idee rivoluzionarie, nuove e scandalose al punto giusto, esponenti liberali e pro suffragio femminile, socialisti e quant’altro possa sconvolgere l’animo degli altri viaggiatori e relegarli a ospiti mal desiderati. Sarà proprio Mr Emerson, al sentire le lamentele delle due cugine sulle loro stanze a proporre, con un atto gentile e fin troppo disinteressato da rasentare, per i mummificati astanti della Pensione, l’oltraggio e l’offesa, di fare uno scambio di camere con la propria e quella del figlio, che invece hanno una magnifica vista sull’Arno. Miss Bartlett, reagendo nella maniera opportuna a una signora, si offende ma un lampo di gioia in Lucy, che invece interpreta il gesto per quello che è, fa si che le due donne accettino lo scambio. E così che gli Emerson entrano nella vita della giovane protagonista, determinandone gli sviluppi futuri. Lucy è infatti una giovane donna sulla soglia dell’età adulta. La sua inesperienza del mondo si allaccia al suo desiderio di scoprire il mondo nonché a un animo libero e vivace desideroso solo di poter fare tali scoperte nel modo che più le piace. Ma è costretta in un ambiente soffocante, che le inibisce l’azione come quelle maniche dei suoi abiti che la ostacolano nella libera espressione della sua musica al pianoforte (“Troppo Beethoven” dirà Mr Beebe, il pastore della sua contea, per riferirsi all’animo inquieto della giovane). Miss Honeychurch si trova in bilico tra il suo desiderio di libertà e quello di essere accettata dalla sua società. Gli Emerson le mostrano che una via diversa è possibile, ma la ragazza sa quali sono le regole e quali comportamenti deve adottare per non essere considerata una fuoricasta; tuttavia, fa fatica a cucirsi addosso un abito che non le appartiene e questo le provoca una gran confusione d’animo e un’irrequietezza che la porta di volta in volta a prendere decisioni sempre più estreme e lontane dai suoi reali desideri. Quando, durante una gita sulle colline di Fiesole, il giovane George Emerson la bacia, con l’impulso che suo padre gli ha sempre insegnato a non reprimere, Lucy è sconvolta e la situazione precipita. Miss Bartlett, che ha visto tutto le fa promettere di non rivelare a nessuno l’oltraggio e Lucy, consapevole, o per meglio dire, portata a credere che la notizia sarebbe per lei fatale, acconsente. Le due donne fuggono a Roma dove incontrano i Vyse, madre e figlio, gente rispettabile, appartenente a quella aristocrazia a cui tutti devono uniformarsi. Tornata in patria, Lucy accetta di sposare Cecyl Vyse, convinta con quel gesto di cancellare l’errore di Firenze e di ottenere con quel fidanzamento tutta la rispettabilità che la società le richiede. Cecyl è in realtà un vanitoso e ipocrita. Appartiene a quei giovani alto borghesi di Londra che credono di essere liberali, moderni, colti e viaggiatori, esperti del mondo, ma che in realtà sono i primi a voler conservare quell’ordine prestabilito. Detesta la famiglia di Lucy, così piccolo borghese e campagnola, e tenta di fare della sua fidanzata un modello di virtù aristocratiche, insegnandogli cosa apprezzare e cosa invece detestare, a scandalizzarsi solo quando lui è scandalizzato e a considerare il tutto con la sua stessa superficialità e senso di superiorità, reprimendo ancora una volta la volontà e il pensiero della giovane. Quando tutto sembra andare per il verso giusto, come si conviene a una ragazza della buona società, l’arrivo degli Emerson a Windy Corner, paese dove vive la famiglia di Lucy e dove padre e figlio decidono di trasferirsi, stravolge ancora una volta tutto. E questa volta Lucy dovrà affrontare i suoi pensieri, le sue paure, i suoi desideri e i sentimenti che prova per George…
Camera con Vista è una narrazione che sottende temi importanti quali la necessità del cambiamento, la rivoluzione dei costumi, la sessualità repressa, il passaggio all’età adulta. Il mondo agli inizi del 1900 è un mondo alle prese con nuovi e incredibili cambiamenti e trasformazioni: il socialismo e il comunismo si diffondono in maniera preponderante sulla scena politica portando con sé nuove idee di libertà e uguaglianza; Freud e la psicoanalisi mettono alla luce i misteri dell’io e l’importanza delle pulsioni sessuali; le nuove tecnologie fanno pensare a un futuro di vero progresso. In Inghilterra il lunghissimo regno della regina Vittoria, morta nel 1901, aveva lasciato dietro di sé una società repressa e rigida, dalle cui regole derivavano comportamenti spesso falsi e ipocriti: non si fa ciò che si vuole ma ciò che si deve e che conviene. la nuova società edwardiana è una società che si apre al nuovo, ma non mancano quelle frange che resistono e si trincerano nel loro perbenismo. Forster mette in scena tale situazione con una contrapposizione tra personaggi, molto comune nella sua scrittura. Alcuni capitoli Forster fa cenna al termine medievale e non è una caso che in quei capitoli si parli di Cecyl o Mr Beebe o, infine, Miss Bartlet. Si tratta infatti di personaggi conservatori, che odiano di fondo i cambiamenti e tentano quindi di reprimere le tendenze libertarie di Lucy, tenendola lontana in un modo o nell’altro dagli Emerson, suoi mentori nel cammino verso la libertà di pensiero tanto temuta. Ognuno tenta di portarla alle proprie convinzioni: Cecyl vuole farne una gran dama; Mr Beebe una morigerata pianista tutta casa e chiesa, Miss Bartlett una signorina a modo, a costo di rimanere zitella come lei. Ad essi si contrappongono la stessa Lucy e gli Emerson, associati al termine rinascimentale, in quanto portatori del cambiamento. Lucy nel momento del suo passaggio da giovinetta a donna, non sa, come quasi tutti i giovani in quel momento della loro vita, chi sia veramente. Il cambiamento è inevitabile ma la strada da intraprendere è ancora incerta. Sarà la consapevolezza, a fine romanzo, di quali sono le sue idee e le sue aspirazioni a sancire il suo ingresso nel mondo degli adulti, e non il suo fidanzamento che p solo l’ennesima maschera dietro cui proteggersi. Il termine rinascimentale è un chiaro riferimento all’Italia e a Firenze, luogo dove avvengono gli incontri più importanti per la protagonista e la scena da cui l’intera narrazione scaturisce, nonché canonica culla del rinascimento italiano. Ma, infatti, l’Italia? Dov’è finita, cosa c’entra con la storia? In effetti quella che a primo acchito pare essere una delle ambientazioni fondamentali, in realtà scompare dopo i primissimi capitoli. Eppure di Italia si parla e si continua a parlare per tutto il libro. Perché? Perché l’Italia vista dagli inglesi non è altro che lo specchio riflesso della società inglese. "Non si viene in Italia a cercare le cose gradevoli. Ci si viene a cercare la vita." dice Miss Lavish, una romanziera conosciuta alla Pensione, alla povera Lucy mentre si perdono nei vicoli fiorentini. E’ la vita quella che gli inglesi spasimano quando attraversano la Manica, in cerca di vere emozioni. Chiusi nei loro salotti bigotti e ipocriti, all’arrivo in Italia ricercano quella vitalità, quella genuinità e spontaneità che a loro sono precluse. Quando tutti i personaggi fanno ritorno in Inghilterra, il riferimento all’Italia sarà quasi sempre trasognante e motore di lunghe riflessioni e crisi di identità da parte di Lucy, il termine di paragone con cui confrontare la propria vita e comprenderne la falsità. E sarà ancora l’Italia a fare da sfondo a un amore vero, sincero, lontano da quel perbenismo ormai destinato, e la Storia ne darà ragione, all’inesorabile tramonto.
Un romanzo non semplice, a cui difficilmente ci si appassiona, ma dalle scene vivide, quasi cinematografiche o teatrali, con un’estrema attenzione ai particolari, che si rivelano poi simboli della condizione intima dei personaggi, e un ottimo spaccato dell’Inghilterra di inizio XX secolo.
Per chi ama le letture ricche di significati e spunti di riflessione.
(questa recensione la puoi trovare anche qui: http://unafragolaalgiorno.blogspot.it/2012/04/la-recens… )

Is this helpful?

— Apr 29, 2012 | Add your feedback
- Io sono un gatto (1890)
- By Soseki Natsume
- Finished on Apr 17, 2012
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Io sono un gatto

1 person find this helpful

Osservare il Giappone di inizio '900 con gli occhi di un gatto. Questo in breve è Io sono un gatto di Sōseki.
Ma a ben guardare questo è un gatto molto speciale. E' intelligente, arguto, filoso. Cinico e ironico. E considera il genere umano un branco di sciocchi.
Nel 1906, anno in cui viene ... (continue)

Osservare il Giappone di inizio '900 con gli occhi di un gatto. Questo in breve è Io sono un gatto di Sōseki.
Ma a ben guardare questo è un gatto molto speciale. E' intelligente, arguto, filoso. Cinico e ironico. E considera il genere umano un branco di sciocchi.
Nel 1906, anno in cui viene pubblicato il romanzo, il Giappone stava vivendo profonde trasformazioni: erano passati solo pochi anni dall'inizio dell'era Meiji e l'apertura al mondo dopo secoli di isolamento. Un mondo in bilico tra passato e futuro, quello nipponico. E l'autore sceglie di raccontarcelo prendendo in prestito il punto di vista di uno degli animali più amati del paese, ma anche quello più distaccato dal mondo degli uomini, capace di guardarci sempre con una certa aria di superiorità. Così facendo ci offre un quadro del suo paese, confuso e disorientato dai costumi e dagli stili di vita arrivati con la penetrazione della cultura occidentale del tempo in quella millenaria dell'Oriente, dissacrante e arguto, che non manca, però, di divertire e affascinare. Davvero una buona lettura, godibile dal lettore di oggi nonostante il secolo trascorso. Un vero classico della letteratura giapponese e internazionale.

Is this helpful?

— Apr 19, 2012 | Add your feedback

- Epicentro (5)
- Le tue origini: l'origine del tuo male
- By Adriano Secci, Simone Pilia
- Finished on Apr 5, 2012
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- Un giorno questo dolore ti sarà utile (4558)
- By Peter Cameron
- Finished on Mar 31, 2012
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Un giorno questo dolore ti sarà utile

2 people find this helpful

La prima parola che mi viene in mente per descrivere questo libro è "Bellissimo!”.
A voler indagare un pò, si tratta di un romanzo ironico, irriverente, geniale in ogni suo punto.
Nell’estate del 2003, James Sveck lavora nella galleria d’arte della madre a Manhattan, partita per l’ennesima l’una d ... (continue)

La prima parola che mi viene in mente per descrivere questo libro è "Bellissimo!”.
A voler indagare un pò, si tratta di un romanzo ironico, irriverente, geniale in ogni suo punto.
Nell’estate del 2003, James Sveck lavora nella galleria d’arte della madre a Manhattan, partita per l’ennesima l’una di miele e tornata pochi giorni dopo per l’ennesima delusione d’amore. Un padre avvocato, una sorella in una relazione con il suo professore universitario, James trascorre le sue giornate a guardare case in vendita nel Kansas, unica fuga, per come la vede lui, dall’imminente viaggio verso la Brown University nella quale è stato accettato. Ma James non sa se vuole frequentare quell’università. Non sa nemmeno se vuole andarci davvero all’università. “Non mi piace la gente della mia età”, risponde James a chi gli chiede il perché del suo rifiuto a un’istruzione superiore. Ma la realtà è ben più complicata e i motivi sono ben più profondi e radicati nel suo animo…
Un giorno questo dolore ti sarà utile è, sicuramente, la conferma del talento di Peter Cameron, una grande prova letteraria dalla scrittura vivace, dinamica, stimolante.
Impossibile non riconoscere in James Sveck, una rivisitazione moderna dell’indimenticabile giovane Holden di Salinger. Il mondo cambia, le mode e gli adolescenti pure, ma il senso di inadeguatezza verso l’esterno e la paura per il futuro, che ci assale quando si è giovani e in procinto di inaugurare una nuova fase della propria vita, sono sempre gli stessi. In una New York sempre più topica ma comunque sempre affascinante, la storia di James viene raccontata attraverso la prospettiva di un diciottenne e, quindi, con la leggerezza e la freschezza che ne conseguono. Tuttavia, James è un pò più sveglio dei suoi coetanei e più sensibile al mondo che lo circonda. Con il suo sguardo acuto e sarcastico, osserva la sua famiglia, la sua città, la sua vita. E pensa, riflette, questo ragazzo. Un cervello sempre in funzione, il suo, capace di partorire idee e pensieri incredibilmente spiazzanti nella loro veridicità, così vicini alla realtà che affrontiamo tutti i giorni. Questo incontrollabile flusso di pensieri, reso con maestria da Cameron, ci diverte, ci emoziona, ci ispira, ma, soprattutto, ci aiuta sentirci un pò meno soli ogni qualvolta il mondo appare incomprensibile e sembra sopraffarci.
Davvero un’ottima lettura, a partire dal titolo, di quelli che pensi non avrebbero potuto trovarne uno più bello.

Is this helpful?

— Apr 10, 2012 | 5 feedbacks
- 1Q84 (3670)
- Libri 1 e 2: Aprile-Settembre
- By Haruki Murakami
- Finished on Mar 28, 2012
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
1Q84

2 people find this helpful

Quando ho terminato la lettura di 1Q84, molte sono state le domande che non hanno ricevuto risposta. E se un libro riesce a tenerti incollata alle sue pagine, conquistandoti a ogni capitolo sempre di più, nonostante tu abbia probabilmente capito solo la metà di quello che c’era da comprendere, e non ... (continue)

Quando ho terminato la lettura di 1Q84, molte sono state le domande che non hanno ricevuto risposta. E se un libro riesce a tenerti incollata alle sue pagine, conquistandoti a ogni capitolo sempre di più, nonostante tu abbia probabilmente capito solo la metà di quello che c’era da comprendere, e non ne sei neanche tanto sicura…beh, vuol dire che quello che hai davanti è un capolavoro.
Murakami ci racconta una storia di universi intersecati e legati tra loro. I protagonisti sono due trentenni, Aomame e Tengo, la prima una personal trainer che nel tempo libero è anche una killer professionista, il secondo un insegnante di matematica con velleità di scrittore che si ritrova suo malgrado a trasformarsi in ghostwriter. Due persone che sembrano appartenere a due mondi differenti, ma che in realtà hanno un legame indissolubile che li tiene uniti da vent’anni, nonostante non si siano mai più visti dopo il loro incontro alle elementari. Entrambi vivono nel 1984, o così pare. Quando Aomame scenderà le scale d’emergenza della tangenziale varcherà una soglia. Quella del 1Q84. Un anno dove i poliziotti hanno pistole più pesanti perché qualcosa di tragico è avvenuto, dove esistono il Leader di una setta, una ragazza in fuga, autrice di un libro divenuto un best seller, delle entità misteriose e inquietanti chiamate Little People e due lune in cielo…
La storia procede come se ogni capitolo aprisse una finestra. E scavalcando quella finestra per vedere cosa c’è oltre, se ne incontra un’altra. E un’altra. E un’altra ancora. In un turbinio di storie che si intrecciano tra loro perché fanno parte di un’unica grande storia. Quella del 1Q84.
Il titolo del libro è già di per sé un viaggio. La pronuncia di 1Q84 in giapponese è molto simile a quella di 1984 per via di un’assonanza tra la lettera Q e il numero 9. Ma quella Q è la chiave del romanzo. E’ il segno di un mondo in cui non ci sono più le certezze a cui siamo abituati, in cui non c’è più alcuna stabilità. Solo un vagare confuso alla ricerca di un senso e una domanda a cui dare una risposta…
Murakami ci delizia con la sua scrittura, qui portata al suo massimo grado, ancora una volta a metà tra il sogno e la realtà, tra il visionario e il concreto, in cui tutto è polisemico e non è mai davvero quello che appare.
Ritroviamo in 1Q84 il suo amore per la musica, con una colonna sonora ad accompagnarci nel viaggio che va dalla Sinfonietta di Janáček, passando per Bach, Schumann, a Sonny e Cher, i Beatles, fino al jazz (grande passione dello scrittore) di Armstrong, di Barney Bigard e del brano It’s only a Paper Moon, citato più volte nel romanzo.
I suoi protagonisti raccolgono il meglio dei personaggi murakaniani. Solitari e silenziosi, Aomame e Tengo vivono nel loro mondo fatto di cose semplici e chiare, senza curarsi di cosa succeda all’esterno, proseguendo sulla loro strada spinti solo da ciò che si cela nel profondo dei loro cuori. Quando, come sempre accade, il loro universo viene stravolto, dovranno trovare un nuovo modo per vivere e andare avanti e potranno farlo solo se riveleranno a se stessi ciò che le vite placide che conducono e il bozzolo di solitudine in cui sono racchiusi hanno impedito di accettare per tutto questo tempo. Il loro essere fuori dal mondo li aiuterà a sostenere le stranezze che occorreranno in questa avventura e senza indugi cercheranno di dare loro una spiegazione, reale o fantastica non importa, affrontandoli con una forza d’animo che non credevano di possedere. D’altronde ogni personaggio di Murakami sa, nel profondo, di non appartenere davvero a questo mondo ma di essere fatti, parafrasando Shakespeare, un pò della stessa materia dei sogni. E il personaggio enigmatico di Fukaeri, la diciasettenne autrice de La crisalide d’aria, nonché unica vera conoscitrice dei Little People, ne è forse l’emblema più autentico.
La prosa delicata ma efficace, fluida e ricca di echi e rimandi, di illusioni e verità assolute, mai urlata ma sussurrata, capare di disorientare ma anche di arrivare dritta al cuore di ogni cosa; i personaggi insoliti e affascinanti nel loro essere parte di un altro universo; un’ambientazione magica e una Tokyo quasi aliena; una storia al limite tra l’onirico e il reale…questi i punti di forza di un romanzo che, a ragione, il Giappone ha acclamato come il capolavoro dello scrittore. E non mi sento di dar loro torto.
Non è, probabilmente, il libro che consiglierei a chi non ha mai letto nulla di Murakami. Potrebbe portare confusione e non far apprezzare appieno le doti dello scrittore nipponico. Ma forse mi sbaglio. 1Q84 ha talmente tante porte di entrata, tanti accessi segreti, nascosti, visibili solo da coloro a cui essi sono destinati, da poter essere invece il libro giusto per cominciare. E magari finirete col perdervi nel mondo di Murakami. Non potrei augurarvi di meglio.
(questa recensione la trovate anche qui: http://unafragolaalgiorno.blogspot.it/2012/03/la-recens…

Is this helpful?

— Apr 4, 2012 | 1 feedback
- Come un romanzo (10781)
- By Daniel Pennac
- Finished on Feb 29, 2012
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Come un romanzo

3 people find this helpful

Un saggio molto piacevole, in cui Pennac mette a frutto la sua esperienza di professore nelle scuole francesi per parlare dell’amore per la lettura e mettere in luce gli atteggiamenti scorretti della società verso quell’osannato Bisogno di leggere che alla fine viene visto dai ragazzi più com ... (continue)

Un saggio molto piacevole, in cui Pennac mette a frutto la sua esperienza di professore nelle scuole francesi per parlare dell’amore per la lettura e mettere in luce gli atteggiamenti scorretti della società verso quell’osannato Bisogno di leggere che alla fine viene visto dai ragazzi più come un obbligo che altro. Pennac propone un cambiamento negli atteggiamenti tenuti in famiglia e a scuola per permettere ai giovani di capire cosa significhi leggere e cosa amare leggere. Perché ancora prima del bisogno di leggere, ci deve essere il piacere di leggere. E perché tutti noi abbiamo un diritto, quello di non leggere. Ma solo se siamo realmente consapevoli di ciò a cui stiamo rinunciando. Un saggio che è un esplicito atto d’amore verso i libri e una difesa a spada tratta del lettore e dei suoi “Imperscrittibili Diritti”.

Is this helpful?

— Mar 18, 2012 | 1 feedback
- La voz dormida (467)
- By Dulce Chacón
- Finished on Feb 28, 2012
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
La voz dormida

(in italia il libro è uscito con il titolo di Le ragazze di Ventas)
La mujer que iba a morir se llamaba Hortensia. Tenía los ojos oscuros y no hablaba nunca en voz alta. Sólo cuando la risa le llenaba la boca, se le escapaba un Ay madre mía de mi vida que aún no había aprendido a controla ... (continue)

(in italia il libro è uscito con il titolo di Le ragazze di Ventas)
La mujer que iba a morir se llamaba Hortensia. Tenía los ojos oscuros y no hablaba nunca en voz alta. Sólo cuando la risa le llenaba la boca, se le escapaba un Ay madre mía de mi vida que aún no había aprendido a controlar, y lo repetía casi a gritos sujetándose el vientre. Se pasaba gran parte del día escribiendo en un cuaderno azul. Llevaba el cabello largo, anudado en una trenza que le recorría la espalda, y estaba embarazada de ocho meses.
(La donna che stava per morire si chiamava Hortensia. Aveva gli occhi scuri e non parlava mai ad alta voce. Solo quando il riso le saliva alle labbra, le sfuggiva un ah, madonna mia che non aveva ancora imparato a trattenere, e lo ripeteva quasi gridando tenendosi la pancia. Passava buona parte della giornata a scrivere in un quaderno azzurro. Portava i capelli lunghi raccolti in una treccia che le arrivava al sedere ed era incinta di otto mesi.)
Inizia così La voz dormida, presentandoci subito la condizione e la sorte di una delle protagoniste del romanzo, Hortensia. La donna si trova nel carcere femminile di Ventas, a Madrid, che, all’indomani della fine della guerra civile spagnola e con l’inizio dell’epoca franchista è diventato l’infernale luogo di reclusione e sofferenza di tutte quelle donne che, per le ragioni più diverse, erano tutte considerate pericolose per il nuovo regime appena insediatosi, delle traditrici del proprio paese. Hortensia si trova lì perché comunista e perché facente parte di una delle associazioni di guerriglia he lottano contro il regime di Franco e la repressione falangista. Hortensia è figlia di padre comunista e ama un comunista, Felipe, ora alla macchia per non essere preso e ucciso dagli uomini della Falange, insieme al famoso Chaqueta Negra. Ma non è di Felipe che noi abbiamo notizie. Non subito. Chi conosciamo nei primi capitoli sono la giovane puerpera e le sue compagne, la sua famiglia nel carcere di Ventas. Incontriamo, così, Elvira, la niña que non va a morir, Reme, il cui marito (il Povero Benjamin) e i figli si trasferiscono dal paese a Madrid in un casa piccolissima pur di stare vicino alla mamma; Tomasa, che non riceve mai una visita e chiede a chiunque incontri se ha visto il mare…
La traduzione italiana del titolo, Le ragazze di Ventas, non è forse del tutto sbagliata, dato che l’intera narrazione parte da quel luogo e anche i personaggi che sono fuori dal carcere gravitano attorno ad esso: come Pepa, Pepita, la sorella di Hortensia, la ragazza dagli occhi azzurrissimi, uno straordinario personaggio esempio di forza e coraggio, capace per amore di compiere gesti azioni che spesso non capisce, o non vuole capire, poiché la spaventano, che resisterà a testa alta a tutte le dure prove che la vita, la Storia, il suo Paese le pongono avanti a sé…
Tuttavia trovo il titolo italiano incompleto. La voz dormida, il titolo originale, è la voce addormentata, sopita, ed è quanto mai emblematico della condizione di queste donne: le carcerate sono costrette quasi al silenzio ed è così che le risate nascoste o il canto di tutte le donne rinchiuse nella galleria numero 2 che s’innalza all’improvviso di fronte alle loro guardiane diventa l’unico mezzo per resistere; la voce dormida è anche quella che ognuna delle protagoniste porta dentro, quel segreto e quel dolore indicibile che non permette a Tomasa di piangere, che spinge Reme a cantare anche se stonata per non sentire il silenzio della vergogna per sé e la sua famiglia, che porta Hortensia a scrivere sul quaderno azzurro che Felipe le ha regalato ed è quel silenzio che Elvira porta orgogliosa con sé davanti al nonno al quale dice a testa alta di non aver detto nulla alla Falange nonostante le torture. La voz dormida non è però condizione solo delle carcerate. Doña Celia si prende cura silenziosamente di Pepita in ricordo della sua Almudena, mentre attende che il marito, anche lui condannato, esca di prigione, ed è il silenzio dell’attesa del suo amore che Pepita vive per quasi metà della sua vita.
Un romanzo tutto al femminile quello della Chacón. Non che non ci siano personaggi maschili, anzi, essi partecipano attivamente nell’intreccio della storia, tuttavia la sensazione che si ha di loro è quella di personaggi al margine del romanzo: Don Fernando è ormai la caricatura di se stesso, chiuso e nascosto dalla sua paura e dal rimorso, mentre Felipe e Paulino, il Chaqueta Negra, entrambi legati nel profondo alle vicende delle protagoniste, entrambi coraggiosi e fieri delle loro idee, sono però costretti dalla loro condizione di fuggiaschi ad avere un ruolo secondario. Se gli uomini sono costretti alla fuga, chi rimane a confrontarsi con la realtà non sono che le loro donne, le loro madri, le loro figlie, le loro sorelle. Un intero universo femminile che si trova a vivere la vita di tutti i giorni, il dolore, l’attesa, ma anche la speranza che caratterizzano la loro vita e, se sono costrette al silenzio, faranno di questo silenzio la loro arma per resistere e continuare a sperare, a vivere.
“A los que se vieron obligados a guardar silencio.” è la dedica della scrittrice all’inizio del romanzo. A coloro che furono costretti a rimanere in silenzio.
La storia raccontata non è affatto semplice. E’ una storia di grandi sofferenze, è la storia di un passato difficile da ricordare e da superare, una storia di ferite, disillusioni, ma anche di fede, speranza e amore.
Difficile raccontarla eppure Chacón ci riesce, E lo fa in uno stile quotidiano, lineare, semplice e spontaneo, a volte un pò crudo ma davvero efficacie, pur non mancando assolutamente i momenti di grande pathos e poesia. L’autrice nella fase di preparazione del romanzo compie un’attenta ricerca, raccoglie testimonianze e documenti, per dare una visione autentica e realistica di cosa succedeva in quegli anni, di come si viveva in quell’epoca, di quella parte di storia di cui popolo spagnolo è stato testimone silenzioso.
Difficile leggere una storia del genere eppure lo facciamo. Trascinati dalle loro vite, da un linguaggio colorito e accattivante, quanto mai verosimile, che ci fa sentire quasi subito a nostro agio, scivoliamo nelle vite dei protagonisti, le assimiliamo come assimiliamo i loro segreti e il loro dolori, i loro sogni e i loro desideri. Leggiamo e sentiamo il tempo e gli anni che passano scorrere sulla nostra pelle, ci immedesimiamo nei personaggi, nelle loro tragedie quanto nelle loro gioie che sentiamo sotto i polpastrelli a ogni voltar pagina. Tutto è molto fisico ne La voz dormida. Chacón mette in evidenza il corpo e le sue reazioni all’affrontare ciò che viene dall’esterno, buono o cattivo che sia, e trasmette tali sensazioni al lettore, intatte nella loro inesorabile forza.
Un libro che ti rimane dentro, La voz dormida. E ti ritrovi a pensare a quelle donne anche dopo aver finito di leggerlo. E ti ritrovi ad amarlo. Non puoi farne a meno. Conoscere, inoltre questa realtà, questo spaccato di storia, per me che ne sono appassionata e che adoro le ambientazioni di questo genere nei romanzi che leggo, è stato sicuramente un valore aggiunto, un ulteriore motivo per farlo. Perché, non smetterò mai di ripeterlo, la storia ci insegna sempre, in un modo e nell’altro. E qualcosa, tanto anzi, ci insegnano anche loro. Le ragazze di Ventas.
(questa recensione la trovi anche qui: http://unafragolaalgiorno.blogspot.com/ )

Is this helpful?

— Feb 29, 2012 | Add your feedback

- La Divina Commedia a fumetti (5)
- Edizione integrale
- By Dante Alighieri, Marcello Toninelli
- Finished on Feb 25, 2012
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- Harry Potter and the Deathly Hallows (9581)
- By J. K. Rowling
- Finished on Feb 21, 2012
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Harry Potter and the Deathly Hallows

3 people find this helpful

ultimo libro della saga...rileggerla in inglese è stato un doppio immenso piacere...
alla dedica, stavo già piangendo...di nuovo..
The dedication of this book is split seven ways: to Neil, to Jessica, to David, to Kenzie, to Di, to Anne, and to you, if you have stuck with Harry until the very en ... (continue)

ultimo libro della saga...rileggerla in inglese è stato un doppio immenso piacere...
alla dedica, stavo già piangendo...di nuovo..
The dedication of this book is split seven ways: to Neil, to Jessica, to David, to Kenzie, to Di, to Anne, and to you, if you have stuck with Harry until the very end.

Is this helpful?

— Feb 11, 2012 | 3 feedbacks
- Shakespeare scriveva per soldi. Diario di un lettore (960)
- By Nick Hornby
- Finished on Feb 10, 2012
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- L'abbazia di Northanger (4217)
- Ediz. integrale
- By Jane Austen
- Finished on Feb 9, 2012
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
L'abbazia di Northanger

5 people find this helpful

Incredibile a dirsi, ma questo romanzetto giovanile della Austen (perché, nonostante sia stato pubblicato postumo nel 1818, fu composto nel 1803) ha fatto breccia in me molto più di opere più mature e acclamate. Trovo L'abbazia di Northanger genuinamente ironico, vivace, spontaneo e molto piacevole. ... (continue)

Incredibile a dirsi, ma questo romanzetto giovanile della Austen (perché, nonostante sia stato pubblicato postumo nel 1818, fu composto nel 1803) ha fatto breccia in me molto più di opere più mature e acclamate. Trovo L'abbazia di Northanger genuinamente ironico, vivace, spontaneo e molto piacevole. La scrittura non è ancora quella di Orgoglio e pregiudizio, è ancora tutto a uno stato primigenio, grezzo quasi, e non vi è quella penetrazione sociale e quella pittoresca descrizione d'ambienti che contraddistinguono Zia Jane e l'hanno resa grande nel panorama letterario. Ma di tutti questi elementi vi sono le gemme, pronte a schiudersi e fiorire. In più, ciò che forse mi ha portato ad apprezzarlo tanto, c'è un piacere della scrittura e del narrare così apertamente manifesto che diventa una gioia leggere la storia dell'ingenua e suscettibile Catherine alle prese con i primi palpiti d'amore e un'abbazia che le rievoca inquietanti e spaventose immagini, frutto di una fervida fantasia e delle suggestioni di una serie di letture tanto in voga all'epoca. La parodia del genere gotico rende l'intera storia ancora più irresistibile. Jane Austen doveva essere una donna con un bel senso dell'umorismo e mi sono sorpresa a sorridere in più punti del romanzo.
Che dire di più? Lo consiglio a chi Jane Austen non ha mai fatto impazzire...e ha voglia di cambiare idea.

Is this helpful?

— Feb 11, 2012 | 3 feedbacks
- Le città invisibili (10244)
- By Italo Calvino
- Finished on Feb 3, 2012
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Le città invisibili

3 people find this helpful

Un viaggio surreale e fantastico, dove la parola evoca immagini d’incanto e il rapporto tra narratore e lettore trascende al punto che in certi momenti non si capisce chi stia immaginando chi e cosa. Magnificamente visionario.
Difficile parlare di Calvino perché ogni volta penso che tutto ciò che p ... (continue)

Un viaggio surreale e fantastico, dove la parola evoca immagini d’incanto e il rapporto tra narratore e lettore trascende al punto che in certi momenti non si capisce chi stia immaginando chi e cosa. Magnificamente visionario.
Difficile parlare di Calvino perché ogni volta penso che tutto ciò che potrei scrivere siano banalità. Calvino si presenta da solo.

Is this helpful?

— Feb 10, 2012 | 2 feedbacks