Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

大教堂

By 瑞蒙.卡佛, 余國芳 (Translator)

(51)

| Paperback | 9789866249709

Like 大教堂?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

我們平凡的生活裡,真正的危險並非來自那些我們可以意會、預想的事物,而是我們自己。
瑞蒙‧卡佛創作生涯巔峰之作!
繼《能不能請你安靜點?》在台灣創下20,000本佳績,並獲「2011博客來翻譯文學年度之最」後,最受期待的卡佛集結作品!
★ 《君子雜誌》評譽:卡佛作品為「男人必讀之書」首選!
★ 12篇經典,首次譯介問世!
★ 郭強生(國立東華大學英美語文學系教授)/專文推薦
卡佛曾自述:「《大教堂》中的小說,與我過去的小說相比,更加豐滿,文字更慷慨,也更積極了一些。」的確,這本被譽為卡佛巔峰之作的《大教堂》,所收錄的十二篇短篇小說裡,我們可見到卡佛以一貫的犀利極簡筆觸,描繪出無情瓦解的日常生活 Continue

我們平凡的生活裡,真正的危險並非來自那些我們可以意會、預想的事物,而是我們自己。
瑞蒙‧卡佛創作生涯巔峰之作!
繼《能不能請你安靜點?》在台灣創下20,000本佳績,並獲「2011博客來翻譯文學年度之最」後,最受期待的卡佛集結作品!
★ 《君子雜誌》評譽:卡佛作品為「男人必讀之書」首選!
★ 12篇經典,首次譯介問世!
★ 郭強生(國立東華大學英美語文學系教授)/專文推薦
卡佛曾自述:「《大教堂》中的小說,與我過去的小說相比,更加豐滿,文字更慷慨,也更積極了一些。」的確,這本被譽為卡佛巔峰之作的《大教堂》,所收錄的十二篇短篇小說裡,我們可見到卡佛以一貫的犀利極簡筆觸,描繪出無情瓦解的日常生活,同樣矛盾而充滿妙趣的對話,同樣的平凡無奇小人物,卻多了人性的溫度與光輝。

〈一件很小、很美的事〉描寫一位母親為兒子訂了生日蛋糕,但兒子卻在生日當天車禍,隨即昏迷不醒。當她與丈夫守在醫院時,早把蛋糕的事情忘得精光,而不知內情的蛋糕師傅也不斷打電話給她們,並被當成惡意的騷擾者。誤會越積越深,孩子最終不幸過世,當夫婦倆猛然意識到騷擾者的真實身分後,憤而決定報復……

〈大教堂〉呈現人與人之間一種微妙而凌駕感官之上的聯繫:一位男子的太太表示將邀請與她通信多年的盲人朋友前來作客,半出於嫉妒,半出於對殘障人士的排拒,男子對此頗感不是滋味,客人來訪當晚,他更從太太與盲人的交談中隱隱感覺自己的地位受到威脅。然而當妻子睡著後,在客廳無事可做的盲人和男子,竟透過一種奇特的遊戲,找到彼此心靈相通的片刻……
相較於卡佛的早期作品集結《能不能請你安靜點?》,《大教堂》所刻畫的現實雖依舊荒謬崩解,但不同的是,這一次,卻讓我們看見了人與人之間最隱藏難察的善意與希望。沒有偉大的結局或不切實際的救贖,卻能讓人在掩卷之後,不經意地一再想起。

書籍重點
★ 卡佛被譽為自海明威以降,最具影響力的美國小說家!
★ 村上春樹推崇卡佛是他寫作的啟蒙導師,他曾說:「我的寫作,多數來自瑞蒙‧卡佛的啟發。」
★《倫敦時報》評譽卡佛為「美國的契訶夫」。
★《君子雜誌》(Esquire)將卡佛作品列為「75本男人必讀之書」第一位!
★ 《大教堂》為眾所公認卡佛寫作生涯中最成熟的作品!
★ 12篇經典之作,首次完整譯介,在台灣問世!
★《大教堂》所收錄短篇小說〈一件很小、很美的事〉獲美國「歐.亨利文學獎」!
★ 卡佛前作《能不能請你安靜點?》在台問世後,獲台灣眾多學院教授、報紙媒體,文學名家等口碑推薦!上市後持續熱銷,至今已創下20,000本佳績,證實卡佛作品之魅力,歷久不衰!
★《大教堂》乃繼《能不能請你安靜點?》之後,眾所期待之大作!
★ 郭強生(作家╱國立東華大學英美語文學系教授) 專文導讀!

3 Reviews

Login or Sign Up to write a review
  • 眾相凡窟


    向來很偏好短篇的我,從《能不能請你安靜點》發行開始就被吸引了。
    不過始終可能因為書債太多,加上村上春樹的註解而沒有採購…
    (村上春樹一直不是我個人喜愛的作家…)
    最後在神奇的因緣之下,我選擇了瑞蒙卡佛台灣的第二本發行。
    (說到底還是為了避開村上春樹…)

    閱讀前三篇,完全如入霧裡。
    直到【一件很小、很美的事情】這一篇,讀到最後,簡直熱淚盈眶~
    另外就是【大教堂】這一篇,有很奇妙的苦楚與暖流竄過身體。

    (我沒有惡意…)
    然後就只是…我想說…村上春樹跟瑞蒙卡佛差的太多了!

    或許,我不懂得那樣的私淑艾。
    只不過於我而言,
    文章簡直叨絮不只的村上與文字洗鍊簡單的芮蒙卡佛,
    我完全不明白何來「沒有 ... (continue)


    向來很偏好短篇的我,從《能不能請你安靜點》發行開始就被吸引了。
    不過始終可能因為書債太多,加上村上春樹的註解而沒有採購…
    (村上春樹一直不是我個人喜愛的作家…)
    最後在神奇的因緣之下,我選擇了瑞蒙卡佛台灣的第二本發行。
    (說到底還是為了避開村上春樹…)

    閱讀前三篇,完全如入霧裡。
    直到【一件很小、很美的事情】這一篇,讀到最後,簡直熱淚盈眶~
    另外就是【大教堂】這一篇,有很奇妙的苦楚與暖流竄過身體。

    (我沒有惡意…)
    然後就只是…我想說…村上春樹跟瑞蒙卡佛差的太多了!

    或許,我不懂得那樣的私淑艾。
    只不過於我而言,
    文章簡直叨絮不只的村上與文字洗鍊簡單的芮蒙卡佛,
    我完全不明白何來「沒有瑞蒙卡佛就沒有現在的村上春樹」之說?

    於是,即便相當喜愛《大教堂》所收錄的篇章,
    我想我還是不會去買書名超級吸引人的《能不能請你安靜點》。

    就讓小人物的痛與快樂,在闔上書本的那一刻,
     死
     去
     。

    Is this helpful?

    安柏 said on May 8, 2012 | Add your feedback

  • 瑞蒙卡佛是如何選擇情報的釋放的?篇幅雖短卻飽滿,簡簡單單幾個描述卻能說透一切!

    他的小說能表達出文字表達不出來的東西。

    Is this helpful?

    satoshi said on Apr 26, 2012 | Add your feedback

Book Details

Improve data of this book

Prices Change currency & sellers

ISBN Edition List Sale Seller
9789866249709 Paperback -- -- --
Other editions
+ 2 copies tradable: →
Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.

The viewport has not loaded.