Share Organize Explore

has ALL you need!

A community for book lovers to create their own bookshelves, share and explore books.

Blog this item

Harry Potter and the Chamber of Secrets

By J. K. Rowling

(1549)

| Others | 9780747549604

Book Description

Harry Potter is a wizard. He is in his second year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. As Harry and Ron embark on their journey to Hogwarts in a flying Ford Anglia, little do they know that this year will be just as eventful as the last as ghosts from Hogwarts past return to haunt the schContinue

53 Reviews

6 people find this helpful

Leggere Harry Potter in lingua originale è d'obbligo. Sperare di poter intuire gli sviluppi futuri, o apprezzare i vari riferimenti storici, politici, letterari etc. così abilmente disseminati dalla Rowling leggendo le versioni STUPRATE in italiano (perchè questo è quello che hanno fatto i traduttor ... (continue)

Leggere Harry Potter in lingua originale è d'obbligo. Sperare di poter intuire gli sviluppi futuri, o apprezzare i vari riferimenti storici, politici, letterari etc. così abilmente disseminati dalla Rowling leggendo le versioni STUPRATE in italiano (perchè questo è quello che hanno fatto i traduttori) "sarebbe ottimistico fino alla stoltezza" ^-^

Is this helpful?

― Apple said on Jun 12, 2007 about the Paperback edition | 1 feedback

2 people find this helpful

Rileggendolo in inglese...

...mi sono resa conto di tanti aspetti che durante la prima lettura avevo sottovalutato... è molto più bello di come lo ricordavo!
Fa ridere!
E Lockhart è un mito!

Is this helpful?

― CristinaFlo said on Jun 13, 2008 about the Paperback edition | Add your feedback

2 people find this helpful

La storia si evolve, i problemi aumentano, ma credo che anche questo, giustamente vista l'età dei protagonisti, sia alla fine "leggero". Questo non vuol dire che non mi sia piaciuto molto, ma ho amato di più quelli successivi.

Is this helpful?

― Jolly 78 said on Aug 29, 2007 about the Paperback edition | Add your feedback

carino, in inglese, molto meglio del primo

Is this helpful?

― Lisa said on Nov 19, 2009 about the Hardcover edition | Add your feedback

Rende molto di più in lingua originale!

Is this helpful?

― mizuh said on Nov 16, 2009 about the Paperback edition | Add your feedback

Soffre un po' il suo ricalcare lo stesso schema del primo libro, che dà vita a una prima parte molto molto lenta, poi si riprende quando le cose iniziano a girare. Il mondo attorno a Hogwarts inizia a prendere forma e vita, così come il passato dei personaggi.

Is this helpful?

― Buonipresagi said on Sep 30, 2009 about the Paperback edition | Add your feedback

See all 53 comments

Book Details

Rating:
(1549)
- 4 stars
- 3 stars
- 2 stars
- 1 star
English Books
Others 251 Pages
Edition: Open Market Ed
ISBN-10: 0747549605
ISBN-13: 9780747549604
Publisher: Raincoast Books
Pub date: Jan 01, 2000
Dimensions: 18 cm x 11 cm x 3 cm Just how big is that?
Also available as: Mass Market Paperback, Paperback, Hardcover, Audio CD, Audio Cassette and School & Library Binding
In other languages:
- 哈利波特
  (繁體書)
- 哈利波特与密室
  (简体书)
- ハリー・ポッターと秘密の部屋
  (和書)
- Harry Potter et la chambre des secrets
  (Livres Français)
- Harry Potter und die Kammer des Schreckens
  (Deutsche Bücher)
- Harry Potter y la cámara secreta
  (Libros en Español)
- Harry Potter E a Camara Secreta
  (Livros em Português)
- Harry Potter i la cambra secreta
  (llibres en català)
- Harry Potter e la Camera dei Segreti
  (Libri Italiani)
- Гарри Поттер и Тайная комната
  (Российские Книги)
- Harry Potter en de Geheime Kamer
  (Nederlandse Boeken)
- Harry Potter a tajemná komnata
  (Česká kniha)
- Harry Potter och hemligheternas kammare
  (Svenska böcker)
- Harry Potter a tajomná komnata
  (Slovenské knihy)